Il ne faut pas confondre l’astro-nomie, science qui étudie
les corps célestes dans leur position et mouvement dans
le ciel, de l’astro-logie (une presque religion qui prétend
voir une influence sur les humains nés sous ses signes.
Les noms des constellations, (groupes d’étoiles formant
figures terrestres), ont été donnes par nos ancêtres qui
couchés la par terre en regardant le ciel, voyait figures
d'animaux, de poissons, de guerriers ou de chars, donc:
Pour lire le ciel, part toujours du majestueux ORION
Le puissant guerrier avec BETELGEUSE en sa tête.
Planté sur RIGEL, à la ceinture il a énorme son Épée,
(trois étoiles qui pointent SIRIUS), de la constellation
du CHIEN, toujours en fête il est à droite de ses pieds,
C'est la plus brillante parce que plus proche de nous.
Si de RIGEL, outre BETELGEUSE tu va loin tout droit
Tu trouvera les fameux JUMEAUX scintillants pour toi,
Ce sont CASTOR et le frère POLLUX de la mythologie
sous les quelle est PROCION du Petit CHIEN qui avec
SIRIOUS et BETELGEUSE font un triangle de lumière.
CANCER à gauche de POLLUX, puis REGULUS LION.
Sur le bord de la VOIE lactée et à droite de ORION il y a
TAUREAU avec ADELBARAN duquel à sa droite bries
la série des JADES et des PLEJADES après, on vois
Le splendide BELIER qui pointe AURIGA constellation,
pour moitié sur LATTEA voie, en dehors est CAPELLA,
tandis que PERSEE et CASSIOPEE sont en pleine lumière.
Dehors est CEPHEE, qui montre THUBAN du DRAGON .
En passant entre les chars MIZAR et KOCAB te disent:
Si une ligne tu trace de MERAK et loin de DUBHE tu Va,
(ce sont les roues postérieurs du GRAND CHAR), tu
trouve celle qui montre toujours au marin, la vraie voie,
C’est la brillante POLARIS de l’OURSE ou char MAJOR.
À droite de THUBAN du longue DRAGON, il y a MIZAR
Qui est à la tête du GRAND CHAR du ciel circumpolaire,
et à gauche a KOCAB la plus grande roue près du POLE,
Ils sont tous, et avec POLARIS, de magnitude supérieur.
A l’équateur, et à la droite d'ORION se trouve la BALEINE,
le cou et la tête au dessus, et le corps en dessous du zéro
CETUS (la baleine) donne les épaules au grand POISSON
Qui est au pieds de BELIER, et il pointe la MIRA baleinière.
ERIDANUS, longue et sinueuse constellation qui part
au-dessus de RIGEL pour finir à sud avec ACHERNAR
La circumpolaire australe SUD, la opposée position qui
par tous appellée la CROIX DU SUD, la véritable STAR.
Salvatore Comisi
